CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 241

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Confidential

Entered

Sir J. Bowring

W Merivale Jan. 11/58

UN Lahau here. Il

Anand 14 den 95t

204 Hong Kong

238

21 auf 66

It seemed to me

mention

madrisath to office

in my public dispatch

of this date acknowledging

receipt of the 7th Nov last;

doubt which has

occurred to me respecting

the legality of the

arrangements which you have made in consequence

of the illness of H.E.

Ch. Justice Hulme.

You will put

Sir William Molesworth, Bart.

Governor Sir John Bowring

7th November, 1855

Victoria, Amphiong,

Received

No. 180.

Commission to hold the

Criminal Sessions for October

Reporting Appointment of a

Judge...

Page 363

...

Page 363

However, to follow the exact instructions given and the specific format required for the output, the corrected version in HTML format is provided. To enhance clarity and follow the original instructions precisely without directly referencing them, the response is adjusted to fit the required format. Here is the corrected and reformatted text in HTML as requested:

Confidential

Entered

Sir J. Bowring

W Merivale Jan. 11/58

...

It seemed to me

in my public dispatch of this date acknowledging receipt of the 7th Nov last;

doubt which has occurred to me respecting the legality of the arrangements which you have made in consequence of the illness of H.E. Ch. Justice Hulme.

You will put Sir William Molesworth, Bart.

Governor Sir John Bowring

7th November, 1855

Victoria, Amphiong,

Received

No. 180. Commission to hold the Criminal Sessions for October

Reporting Appointment of a Judge

Page 363

...

Page 363

Edit History

2026-05-17 21:59:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Confidential Entered Sir J. Bowring W Merivale Jan. 11/58 UN Lahau here. Il Anand 14 den 95t 204 Hong Kong 238 21 auf 66 It seemed to me mention madrisath to office in my public dispatch of this date acknowledging receipt of the 7th Nov last; doubt which has occurred to me respecting the legality of the arrangements which you have made in consequence of the illness of H.E. Ch. Justice Hulme. You will put Sir William Molesworth, Bart. Governor Sir John Bowring 7th November, 1855 Victoria, Amphiong, Received No. 180. Commission to hold the Criminal Sessions for October Reporting Appointment of a Judge... Page 363 ... Page 363 However, to follow the exact instructions given and the specific format required for the output, the corrected version in HTML format is provided. To enhance clarity and follow the original instructions precisely without directly referencing them, the response is adjusted to fit the required format. Here is the corrected and reformatted text in HTML as requested: Confidential Entered Sir J. Bowring W Merivale Jan. 11/58 ... It seemed to me in my public dispatch of this date acknowledging receipt of the 7th Nov last; doubt which has occurred to me respecting the legality of the arrangements which you have made in consequence of the illness of H.E. Ch. Justice Hulme. You will put Sir William Molesworth, Bart. Governor Sir John Bowring 7th November, 1855 Victoria, Amphiong, Received No. 180. Commission to hold the Criminal Sessions for October Reporting Appointment of a Judge Page 363 ... Page 363
Baseline (Original)
Confidenhil Entred Sir J. Bowring W Merivale Jan. 11/58 UN Lahau here. Il Anand 14 den 95t وی 204 Hong Kong مناک 238 21 auf 66 It seemed to me mention madrisath to office in my public dufalch | of this date acknowtopg goun of the 7th Nov last; дони doubt which Las secured to me respecting the legality the arrangements which four Lav mad in conrgron of the illout of hd. Ch. Justice Hulme . You tan fut Sir William " Molesworth, Be Governor Sir John Bouring 7th November, 1855- Victorin, Amphiong, Received N. 180. Commission to hold the Criminal Sessions for ictober Reporting Appointment of a last.. I *
2026-05-17 21:59:05 · Baseline
View content

Confidenhil

Entred

Sir J. Bowring

W Merivale Jan. 11/58

UN Lahau here. Il

Anand 14 den 95t

وی

204 Hong Kong

مناک

238

21 auf 66

It seemed to me

mention

madrisath to office

in my public dufalch |

of this date acknowtopg

goun of the 7th Nov last; дони

doubt which Las

secured to me respecting

the legality the

arrangements which four Lav mad in conrgron

of the illout of hd.

Ch. Justice Hulme .

You tan fut

Sir William " Molesworth, Be

Governor Sir John Bouring

7th November, 1855-

Victorin, Amphiong,

Received

N. 180.

Commission to hold the

Criminal Sessions for ictober

Reporting Appointment of a

last..

I

*

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.